mercoledì 26 ottobre 2011

Sarmede prima puntata

Io e Monica Monachesi con i bambini
 Volevo giusto condividere con voi qualche immagine del mio primo giorno alla Mostra Internazionale dell'Illustrazione per l'Infanzia di Sarmede (TV) dove ho avuto il piacere di fare la presentazione di cui parlo qui.
E' stata una bella esperienza, piena di colori, profumi e soprattutto di bambini! Speriamo di poterla riproporre; intanto ringrazio Monica Monachesi e Luigi Dal Cin, i miei compagni di viaggio.

Marta, la figlia di Monica
Se volete vedere altre immagini, potete farlo qui

sabato 22 ottobre 2011

Sarmede 2011

In questi giorni sto ultimando i preparativi per partecipare alla 29^ Mostra Internazionale d'Illustrazione per l'infanzia di Sarmede (TV), che quest'anno è dedicata alle Storie delle terre d'India. Ogni anno infatti la mostra approfondisce la tradizione di fiabe che provengono da paesi diversi: negli anni passati, la Cina, il Brasile, i paesi dell'estremo nord del mondo, ecc. Quest'anno invece entrano in scena i colori e le suggestioni della mia cara India, e ho avuto il piacere e il privilegio di partecipare in tanti modi.


Domenica 23 ottobre alle 15 sarò impegnata in una presentazione dal titolo 'il libro e la valigia', in cui, con la collaborazione della curatrice della mostra, Monica Monachesi, e l'autore della raccolta di fiabe collegata, Luigi Dal Cin, condurremo i bambini in una sorta di viaggio curioso attraverso le illustrazioni del libro (che si intitola Il Grande Albero delle Rinascite e contiene fiabe tradizionali rivedute e ri-raccontate).

Per questa occasione sto raccogliendo alcuni dei numerosi oggetti provenienti dai quattro angoli dell'India collezionati in questi anni di viaggi. Saranno questi oggetti, estratti dalla mia 'valigia' a raccontare le loro storie curiose e meravigliose, che sono poi quelle contenute nel libro.
Per questo libro (ed. Franco Cosimo Panini) ho curato la consulenza scientifica e scritto i testi del glossario iconografico che ci trovate dentro.

Lunedì 31 invece farò due laboratori (alle 15 e alle 16,30) in cui i bambini potranno sperimentare la tecnica del block print (una mia passione, si sa!) sulla stoffa, per rappresentare una delle tante storie indiane contenute nella raccolta di fiabe Il Grande Albero delle Rinascite.
Infine, sempre il 31, ma alla sera (ore 21), avremo la presentazione del libro 'Ho sognato' scritto da me, da Luigi Dal Cin e illustrato da Laura Berni (ed. Kite) che esce proprio in questi giorni.

Sono davvero felice di poter partecipare e di aver avuto la possibilità di lavorare insieme alla mostra e ai suoi autori!

Se siete da quelle parti, venite a trovarmi!

sabato 15 ottobre 2011

Dal virtuale al reale (con pranzo incluso)

Oggi abbiamo pranzato insieme! Eravamo 10, tutte accomunate dalla passione per l'India, per i libri, per i viaggi. E' stata una giornata molto speciale e anche molto divertente: ritrovarsi all'edicola del primo binario alla stazione di Bologna per poi trasferirci ad un ristorante indiano - naturale, no? - e nel frattempo parlare e parlare e ascoltare anche di più.

Eravamo tutte blogger (vedi il blogroll) e qualche lettrice. Strano guardarsi finalmente negli occhi e strano confrontare l'immagine che ci si fa di una persona conosciuta solo via blog con la persona reale, con un aspetto fisico e una voce fino a quel momento solo immaginata.

Mi sono divertita molto e sono felicissima di avervi conosciute care ragazze!
Un abbraccio a Silvia, Manuela, Sonia, Clara, Katia, Livia, Cristina, Stefania
:-)

giovedì 6 ottobre 2011

Comfort food: Khir biancolatte

Uno dei dolci che preferisco della cucina indiana è il Khir o Payasam, un dolce molto morbido e consolante da mangiare a cucchiaiate. Si fa in tutta l'India e qui da noi ho trovato molte ricette che lo attribuiscono però in particolare al Bengala ('khir alla bengalese').

E' un dolce molto tradizionale e non manca mai nelle occasioni speciali come i matrimoni per esempio, magari decorato da una foglia luccicante di argento alimentare.

E' fatto con il riso e il latte e ricorda le pappine che si danno ai bambini nello svezzamento. Infatti, si usa offrirlo durante la cerimonia di Annaprashana, in cui ai bambini dai 6 mesi in su, viene offerto il primo boccone di cibo dopo il latte materno.

Ecco la ricetta, opportunamente confrontata e ripetutamente provata :-)

1 litro di latte intero fresco
150 gr di riso originario/basmati (se preferite il suo incofondibile profumo)
4 cucchiai di zucchero
una manciata di anacardi o pistacchi
una manciata di uvetta
un cucchiaio di burro o di ghee
tre bacche di cardamomo schiacciate

Versare il latte in una pentola e metterlo sul fuoco; quando sta per bollire, aggiungere il riso (se è il basmati, va sciacquato prima di utilizzarlo) e farlo cuocere a fuoco dolce mescolando spesso. Aggiungere le bacche di cardamomo schiacciate (eventualmente utilizzare solo i semini neri interni, scartando la buccia), mescolare ancora, aggiungere lo zucchero e far riposare coperto qualche minuto.
In un pentolino, rosolare la frutta secca in un cucchiaio di burro.
Trasferire il khir in una bella ciotola e guarnire con la frutta secca e il burro caldo.
E' buono sia tiepido che a temperatura ambiente.

domenica 2 ottobre 2011

Grazie!

Grazie a tutte le persone che mi sono venute a trovare nel mio piccolo spazio in questa grande manifestazione.
Spero sia stato piacevole ed interessante e non vedo l'ora di riproporlo in qualche altro contesto.

Come ogni anno, Internazionale Ferrara trasforma la città in una festa di persone che animano ogni angolo del centro; fa davvero bene vedere tanta gente - moltissimi giovani - che partecipano a questo grande dibattito sul presente e sul futuro del nostro mondo.
 E per quanto riguarda me, spero di esserci anche l'anno prossimo, chissà!?

nb: ... e sono riuscita anche a vedere l'incontro con Arundhati Roy!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...