Ferrara 3.0

immagine gentilmente concessa da: Alejandro Ventura (Le Immagini)

Non ricordo più se lo avevo già raccontato, ma il mio lavoro quotidiano si svolge in uno studio di comunicazione di Ferrara, Le Immagini, per il quale mi occupo della parte di copy writing.

Tra le cose che faccio c'è anche la redazione dei testi per video e documentari. Proprio in questi mesi stiamo lavorando su un nuovo documentario che racconta la nostra città attraverso le storie delle persone che la abitano, che sempre più spesso sono persone con radici lontane e percorsi non comuni.

L'idea di partenza in effetti era un po' diversa e faceva riferimento più all'aspetto storico e culturale della città (con interviste alle persone-chiave del suo sviluppo recente), ma discutendone insieme ci siamo resi conto dell’impossibilità di far riferimento ad un’idea univoca di questo luogo, e soprattutto della differenza sostanziale tra la Ferrara immaginata (e descritta nei libri o nelle guide turistiche) e quella reale.

Quella reale, la città vera, è certamente anche quella dei monumenti di epoca estense, delle tradizioni, della perfezione architettonica e delle bellezze artistiche (e se volete anche dei 'ferraresi doc'), ma gli spazi e i volumi sono abitati sempre più da persone che non provengono da questi presupposti culturali.

Le persone che vivono la Ferrara del 2012 sono molto spesso immigrate: dall’Africa, dall’Asia, dall’Europa dell’est. Viviamo fianco a fianco, lavoriamo, ci spostiamo, studiamo insieme, ma spesso non sappiamo molto della loro vita.

Così, ci siamo impegnati in una serie di interviste alle persone che vivono in città - ma anche in provincia, in particolare a Portomaggiore - che non sono italiane, ma sono ormai molto ferraresi.

Quello che ci interessa in questo lavoro di narrazione per immagini, è soprattutto portare a galla la storia di chi è partito da casa propria con un'idea in testa ed è sbarcato qui trovando una realtà molto diversa da quella immaginata.
La differenza tra le aspettative e la realtà, tra la proiezione di una serie di speranze e la disillusione di una situazione difficile - anche per noi italiani - è quello che stiamo cercando di raccontare.
E poi, chi vive qui da anni e ci lavora, chi è riuscito con molta fatica a portare qui la propria famiglia con l'idea di garantire un futuro ai propri figli, come si sente in questa situazione di crisi generale?
E la lingua acquisita, chiave di volta per l'integrazione, come viene vissuta?

E poi mille altre domande, che in qualche modo sono anche quelle che noi stessi ci poniamo, di fronte ad un futuro che nessuno di noi riesce a vedere con chiarezza...